"I understand." She hesitates for a moment. "Regulus, ah- you know you can count on people here, right? I mean, if you need help from us, or Mikoto..."

It's tricky to switch from her preferred persona to almost-Natasha without making it unnatural. She has to pick the right moment to soften, be careful not to go too far either way between soldier and sheltered human.